Svenske Regurgitates sidste full-length, “Carnivorous Erection”, var et stilstudie i fed, traditionel grindcore, så stor var min glæde, da jeg skulle lægge ører til hvad jeg formodede var Regurgitates næste regulære album, ”Hatefilled Vengeance”. Imidlertid er ”Hatefilled Vengeance” en genindspilning af tidligere udgivet materiale, og med tanke på de godt 17 minutters spilletid fordelt på 18 numre, fremstår denne udgivelse mere som et minialbum der skal fordrive tiden indtil næste full-length Regurgitate album er på banen.

Når dét så er sagt, er der rent kvalitetsmæssigt ikke noget at udsætte på Regurgitates musik på ”Hatefilled Vengeance”, der leverer varen som man er vandt til fra deres side, nemlig crusty, old school grindcore. Nuvel, man kan indvende at Regurgitate ikke betræder nyt og uudforsket musikalsk territorium ved at genindspille noget gammelt materiale, men når resultatet lyder så friskt, aggressivt og umiddelbart fængende som tilfældet er med ”Hatefilled Vengeance”, ser man gerne gennem fingre med sådanne indvendinger, hvor relevante de end måtte være.

Det giver ingen mening at fremhæve enkelte numre frem for andre, idet minialbummet som sagt består af 18 numre af hver ca. 1 minuts varighed i gennemsnit, og i øvrigt løber mange af numrene ubemærket over i det næste. ”Hatefilled Vengeance” bør hellere opfattes og høres som ét langt nummer, hvor der skiftes mellem ultrahurtige grind passager og mere beskidte, nærmest rock´n´roll-agtige sekvenser tilsat nærmest uforståelige, bestialske growls og grynt.

Er man ikke grind freak vil “Hatefilled Vengeance” ikke være albummet, der overbeviser én om grindcorens kvaliteter, og er man kun perifert interesseret i genren, vil éns penge måske være givet bedre ud på de seneste full-length udgivelser med f.eks. Nasum eller Pig Destroyer. Er man derimod inkarneret fanatiker eller specifikt Regurgitate fan, kan dette minialbum godt anbefales, da det som sagt i rigt mål indeholder alle de for genren så typiske kvaliteter. - byrial 

Kom med kommentar i vores FORUM